Bienvenidos a Il Raimondino, periódico virtual a cargo de los alumnos del Colegio Italiano Antonio Raimondi.

Este primer número del año 2022 aparece en un contexto distinto de los años anteriores: el anhelado retorno a la presencialidad. Y para esta nueva coyuntura hemos querido proponer un nuevo formato que, esperamos, satisfaga sus expectativas.

En este número, proponemos artículos que abordan distintas problemáticas que nos afectan como personas y como sociedad: los trastornos alimenticios, el retorno a la presencialidad, la invasión de Rusia a Ucrania, etc.

Como era habitual en los números anteriores, también proponemos versiones en italiano, pero a partir de este número traducimos todos los artículos; en este sentido, Il Raimondino pasa a ser un periódico totalmente bilingüe.

Les deseamos una grata lectura.

El comité editorial